三. 神要我們饒恕悲痛中悔改的人(2:1-11)

我自己定了主意再到你們那裡去，必須大家沒有悲痛。倘若我叫你們悲痛，除了我叫那悲痛的人以外，誰能叫我快樂呢？我曾把這事寫給你們，恐怕我到的時候，應該叫我歡喜⁹的那些人，反倒叫我沈痛。我也深信，你們眾人都以我的喜樂¹⁰為你們自己的喜樂¹⁰。(2:1-3)

不得饒恕的人承受不起悲痛而沉淪(2:4-7) 

我先前心裡難過痛苦，多多的流淚，寫信給你們，不是叫你們悲痛¹¹，乃是叫你們知道我格外的疼愛你們。若有叫人悲痛的¹¹，他不但叫我沈痛¹¹，也是叫你們眾人有幾分沈痛¹¹。我說幾分，恐怕說得太重。這樣的人受了眾人的責罰也就夠了，倒不如饒恕他，安慰他，免得他悲痛⁹太過，甚至承受不了¹²。

我們不饒恕人而給撒但的詭計得逞(2:8-11)

所以我勸你們，要向他顯出堅定不移的愛心來。為此我先前也寫信給你們，要試驗你們，看你們凡事順從不順從。你們饒恕誰，我也饒恕誰。我若有所饒恕的，是為你們在基督裡饒恕了；免得撒但趁著機會勝過我們，因我們並非不曉得他的詭計。

9. 2:3a的「快樂」原文該是GS# 2165(2:2)，並非這裡用的GS# 5463，那是喜歡(動)或歡喜(進行式)。

10. 2:3b的「快樂」原文該是GS# 2165(2:2)，並非這裡用的GS# 5479，那是喜樂(名)。

11. 2:4的「憂愁」原文(GS# 3077) 在英文是(sorrow, sadness, grief, heaviness)，一般是講悲傷或悲哀，也有講到極度的悲傷而至悲痛或沈痛。其中的含意並沒有對未成之事的擔憂，也就遠過於和合本用語的「憂愁」。因此，和合本用的「憂愁」一詞可一律改為從犯了罪人所感受的「悲傷」到由衷感到的「悲痛」及保羅對這些人所感到的「沈痛」。

在講到人的極度悲痛，甚至到了哀號、痛哭而至哀慟(太5:4) 的地步時，新約便用上另一原文: GS# 3997 ，在英文則是: grieve, in grief, mourning,  wail。在合和本裡，這哀痛的一詞也用於林前5:2，然而，林後12:21郤還是用了「憂愁」，就不能表達保羅對教會還不悔改之前所犯的污穢、姦淫及邪蕩的事，他在心中所感到的沈痛。所以，林後12:21的「憂愁」應改為「哀痛」。合和本太5:4的哀慟原文同林前5:2的哀痛，也該用在林後12:21。哀慟或哀痛都行，前者較古味。

12. 2:7的「沉淪了」原是「承受不了」。

KJV:  So that now instead you should rather forgive and comfort him. This will keep him from being overwhelmed by excessive grief to the point of despair.

四. 神領我們在主裡顯揚福音得勝(2:12-16)